兴唐寺 - 翻译及注释

《兴唐寺》-- 翻译及注释

李白 • 唐代  

原文

天台国清寺,天下称四绝。
我来举唐游,于中更无别。
蘖木划断云,高峰顶积雪。
槛外一条溪,几回流碎月。

译文:
我来到天台山的国清寺,这座寺庙被誉为天下“四绝”之一。此次游历唐代名胜,却发现此地与其他名刹并无特别不同。古树苍劲,枝干直插云霄,仿佛划破了天边的云彩;高耸的山峰上终年积雪不化。寺庙的栏杆外有一条溪水,曾多少次映照着破碎的月影,静静流淌。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
李白的全部作品
  1. 行路难·其一
  2. 舞曲歌辞白纻辞三首其二...
  3. 早发白帝城 / 白帝下江陵...
  4. 黄鹤楼送孟浩然之广陵
  5. 赠汪伦
  6. 古朗月行
  7. 静夜思
  8. 望天门山
  9. 望庐山瀑布
  10. 日出东南隅行
  11. 三山望金陵寄殷淑
  12. 战城南
  13. 乌牙寺
  14. 江夏送倩公归汉东
  15. 阳春曲
更多>>>