送淡公二首 - 翻译及注释

《送淡公二首》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

坐重青草公,意合沧海滨。
渺渺独见水,悠悠不闻人。
镜浪洗手渌,剡花入心春。
虽然防外触,眼前绕衣新。
行当译文字,慰此吟殷勤。

译文:
我静坐时,因青草而忆起您庄重之风;心中所向往的,恰如沧海之滨的幽远意境。 眼前一片渺茫,唯见水光荡漾;悠悠然间,听不到人声喧扰。 如明镜般的水波映照着手的清绿,剡地盛开的山花仿佛飘入心间,带来春意盎然。 虽然要提防外界的纷扰侵扰本心,但眼前的景物却如衣裳环绕身边,清新可感。 不久我将翻译佛经文字,以慰藉您殷勤寄诗的情意。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>