狄咏石屏 - 翻译及注释

《狄咏石屏》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

霏霏点轻素,渺渺开重阴。
风花乱紫翠,雪外有烟林。
雪近势方壮,林远意殊深。
会有无事人,支颐识此心。

译文:
细雨如飞尘般轻轻飘洒,弥漫开来,层云叠叠,天地间一片幽暗。 风中的花朵交错着紫与翠的色彩,雪色之外,隐约可见朦胧的烟林。 雪势正盛,愈显浩大雄浑;树林遥远,意境愈发幽深。 终将会有那超然物外、心无所系的人,支颐静坐,体悟此中宁静深远的心境。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>