新城陈氏园,次晁补之韵 - 翻译及注释

《新城陈氏园,次晁补之韵》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

荒凉废圃秋,寂历幽花晚。
山城已穷僻,况与城相远。
我来亦何事,徙倚望云巘。
不见苦吟人,清樽为谁满。

译文:
荒凉的园圃已是深秋时节,寂静冷落的野花在晚风中摇曳。 山城本就偏僻穷远,何况这园林还远离城郭。 我今日前来究竟是为了什么?只是徘徊眺望那云雾缭绕的山峰。 再也见不到那位苦心吟诗的人,眼前这清酒满杯,又该为谁而斟?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>