听僧昭素琴 - 翻译及注释

《听僧昭素琴》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

至和无攫醳,至平无按抑。
不知微妙声,究竟从何出?
散我不平气,洗我不和心。
此心知有在,尚复此微吟。

译文:
至和之音没有刻意抓取或释放,至平之调没有压抑或弹压。 不知那精微玄妙的声音,最终是从何而生? 它散去了我胸中的不平之气,洗涤了我内心的不和谐之心。 此心虽已明了大道所在,却仍不禁发出这细微的吟咏。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>