王復秀才所居双桧二首 · 其二 - 翻译及注释

《王復秀才所居双桧二首 · 其二》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

凛然相对敢相欺,直干凌空未要奇。
根到九泉无曲处,世间惟有蛰龙知。

译文:
两株古桧相对而立,气势凛然,彼此之间怎会互相欺凌?它们的树干笔直冲天,并不需要以奇崛的姿态引人注目。树根深入地下直至九泉,毫无弯曲之处,这种正直与坚定,世上唯有潜藏于地下的蛰龙才能真正理解。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>