《读道藏》-- 翻译及注释

译文：
我何其有幸，偶然栖身于这道观之中。 观中又有什么呢？满目皆是层层叠叠的道藏经书。 这些经卷用华美的丹锦囊盛装，外覆青霞色的衣袱。 王乔掌管着门户钥匙，蚩尤守卫着藏书之所。 我趁闲暇偷偷翻动翻阅，涉猎广泛，哪有时间从容细读？ 至人领悟一句话，大道便汇聚于内心的虚空。 心境闲适时反而能自我观照，明净皎洁如同盛开的白莲。 所谓“千岁之后厌离尘世而去”，这种说法不过是空谈罢了。 人们都忽视自身的修养，却把治理身心看得像泥土草芥一样轻贱。 又哪里顾得上治理天下？我内心的幽忧尚未消除。