和子由记园中草木十一首 - 翻译及注释

《和子由记园中草木十一首》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

种柏待其成,柏成人已老。
不如种丛彗,春种秋可倒。
阴阳不择物,美恶随意造。
柏生何苦艰,似亦费天巧。
天工巧有几,肯尽为汝耗。
君看藜与藿,生意常草草。

译文:
种植柏树等待长成,柏树成材时人已衰老。 不如种植丛生的彗草,春天播种秋季便可刈获。 阴阳化育不择物类,美恶皆可随意创造。 柏树生长何苦如此艰难,似乎也耗费上天机巧。 天工精巧能有多少,岂肯尽为你消耗。 请看那藜与藿野菜,生机总是蓬勃茂盛。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>