|
译文：
才情高迈之人常因世事而感慨激愤，品行正直者往往不善周旋往返。
不如登上这凌虚台，举杯邀约青山共饮。
青山虽然遥远，似乎也认识您的容颜。
山势奔腾而来，迎接幽静的赏游；豁然开阔之处，仿佛将天地间的珍藏都展露无遗。
落日低垂，嵌在青翠的崖壁之间；暮云飘浮，点缀着如女子发髻般的山峦。
高歌一曲，清雅的兴致油然而生；放纵心意，不再拘泥于世俗礼节。
此时已近年末岁暮，细小的雪花洒落在衣袍上，点点斑驳。
官吏退去后，足迹如被扫尽般清净；宾客到来，精神振奋地勇攀高台。
台前有飞雁掠过，台上有人弯弓射雕。
箭矢连翩飞向天空，猎物相继坠落，令人一笑惊动尘世。
|