|
译文：
当年在江陵初次相逢，你在幕府中被誉为上宾。
后来又在明光宫重见，你头戴高冠，向官员们作揖致敬。
如今第三次见到你，却已境遇坎坷，沦为被贬逐之臣。
早晨还曾在朝廷高位间游历，想要分享宰相的坐席；
傍晚却流落江湖之上，只得与屈原为邻，同处放逐之地。
你面对荣辱竟毫无愠怒或喜悦之色，你难道真是那般超然可亲之人？
偶然相遇共度欢聚，酒醉之中吐露真心话。
士人原本隐居乡野时，常自比于姜太公（渭滨垂钓）和伊尹（耕于莘野）；
一旦出仕却往往大错特错，如同祭祀用过的刍狗，不能再被珍视。
岁末寒霜浓露渐多，正是回归田园、躬耕陇亩的好时机。
|