|
译文：
你难道没看见，那钱塘湖畔的繁华盛景，昔日钱王的壮丽气象如今已荡然无存。
曾经堆满黄金、以斗量珠的富贵人家，运数一旦耗尽，无需书信召唤，便自行消散。
那些四处为官的人终将离散家眷，而宫阙园林却留给了闲人游赏娱乐。
兴盛与衰败、欢乐与哀愁，都只是转瞬之间的事，何必为此忧心忡忡、郁结于心？
溪流山色处处皆可安居，我最钟爱的还是灵隐寺这飞来峰的孤秀之境。
高耸的松树如百尺长须的老翁，苍劲挺拔，俯视着纷乱低矮的柳树与蒲草。
殿堂之上曾聚集千人共食，钟鼓齐鸣，早晚喧闹不息。
如今方丈室内清香袅袅，卧于毛毯之上，远胜过在寒夜里缝制海图的苦寒生活。
清风徐徐吹来，惊醒了我的睡意，顿时超脱尘世，仿佛置身于伏羲氏那样淳朴安宁的时代，胜过几蘧那样的智者。
归去时，栖息的乌鸦正纷纷归巢，一缕孤烟伴着落日余晖，美景难以描摹。
|