|
译文：
清晨鸡鸣时从馀杭出发，抵达净土寺已是正午时分。
参禅打坐尚未来得及进行，先要好好吃顿饭才最要紧。
平生总是睡眠不足，赶紧打扫出清凉的居室以安歇。
关上门后，万籁渐寂，香火袅袅升起如烟缕。
睡醒之后，烹煮山中清泉，泡出的茶汤如紫笋般泛起轻柔乳花。
傍晚凉爽时洗浴完毕，稀疏的白发已可一一数清。
放声高歌出门而去，暮色渐渐笼罩村落。
微月半隐于山后，圆圆的荷叶争相倾泻露水。
与友人携手走在石桥上，夜里共话旧情。
明日我将进入山中禅房，明亮的石镜正对着门前小路。
昔日它映照过猛兽般的雄姿，如今只映出猿鸟般顾影自怜的模样。
兴衰成败何足哀叹，万古以来不过是一俯一仰之间。
|