|
译文：
一进入虎丘寺便不见平坦的田地，石砌的小路在山岭间蜿蜒穿行。阴冷的山风从深涧峡谷中吹来，古老的树木遮蔽了潭水与井口。湛卢宝剑如今已无人得见，唯有秋日的水面泛着清冷的光。岩壁上如铁锈般的花纹仿佛是自然雕琢，杀气沉沉，连蛙类虫豸都不敢发声。幽静深远的生公讲堂依旧存在，左右矗立着粗犷的巨石。当年或许人们还不相信，但异类之物也曾被高僧精诚所感而臣服。为何百年之后，仙灵鬼魅却在此交错出没？只留下这些清丽的诗篇，令人读之不禁悲从中来。东轩景色优美，云影倒映溪水，风光绵延千顷。万物在和煦阳光下欣然生长，春意驱散了凄寒。我今日恰逢闲暇，与这温暖的阳光共度悠长时光。清晨喜鹊翻飞鸣叫，傍晚愁苦的鸢鸟蹲踞于落日余晖之中。坐看渔夫樵夫归家，新月初升，倒映在溪水之上。感悟到人生真谛，不禁自嘲一笑，归隐田园的日子也该提上日程了。
|