原文
译文： 西斋幽深又明亮，屋中安放一张六尺长床。 我这多病之人早晨睡足后，在床上端坐，只觉白日漫长。 头脑昏沉既非因醉酒，独自行走也并非癫狂。 提起衣角伫立于竹林清风下，顿时感到宁静之中透出微微凉意。 起身缓步走入西园，草木都散发着幽静的芬芳。 一枝石榴花正盛开，桑树和枣树在阳光照耀下生机盎然。 斑鸠寻得佳荫栖息，困倦地站着，忘了飞翔。 黄鸟也显得欢欣，发出婉转悦耳的新鸣声。 拄着藜杖观赏万物的变化，也借此反观自身生命的流转。 世间万物皆各得其所、顺应时节，唯独我的人生却日益忧惧不安。