将官雷胜得过字代作 - 翻译及注释

《将官雷胜得过字代作》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

胡骑入回中,急烽连夜过。
短刀穿虏阵,溅血貂裘涴。
一来辇毂下,愁闷惟欲卧。
今朝从公猎,稍觉天宇大。
一双铁丝箭,未发手先唾。
射杀雪毛狐,腰间馀一个。

译文:
胡人的骑兵突入回中地区,紧急的烽火连夜传递。我手持短刀冲入敌军阵地,鲜血飞溅,染污了貂裘。从前来到京城后,心中烦闷忧愁,只想躺卧休息。今日随从将军出猎,顿觉天地开阔、心胸舒畅。手握一双铁丝箭,尚未发射便已激动得唾手以待。射杀了一只雪白毛皮的狐狸,腰间还剩下一支箭。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>