原文 真珠为浆玉为醴，六月田夫汗流泚。不如春瓮自生香，蜂为耕耘花作米。
一日小沸鱼吐沫，二日眩转清光活。三日开瓮香满城，快泻银瓶不须拨。
百钱一斗浓无声，甘露微浊醍醐清。君不见南园采花蜂似雨，天教酿酒醉先生。
先生年来穷到骨，问人乞米何曾得。世间万事真悠悠，蜜蜂大胜监河侯。
|
|
译文：
真珠作浆玉为醴酒，六月农夫汗流浃背。
不如春日的酒瓮自然生香，蜜蜂代为耕耘鲜花作米。
首日微沸如鱼吐泡沫，次日酒液旋转清光浮动。
三日开瓮香气满城，快倾银瓶无需拨酒珠。
百钱一斗浓醇无声，似甘露微浊胜醍醐清冽。
君不见南园采花蜂群如雨，上天教我酿酒醉倒先生。
先生年来贫困彻骨，向人讨米何曾获得。
世间万事皆虚幻，蜜蜂远胜监河侯。
|
| |
| 【返回原文】 |
| |
|
|
|