庐山二胜,并叙开先漱玉亭 - 翻译及注释

《庐山二胜,并叙开先漱玉亭》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

高岩下赤日,深谷来悲风。擘开青玉峡,飞出两白龙。
乱沫散霜雪,古潭摇清空。馀流滑无声,快泻双石谼。
我来不忍去,月出飞桥东。荡荡白银阙,沉沉水精宫。
愿随琴高生,脚踏赤鱼军公。手持白芙蕖,跳下清泠中。

译文:
高耸的岩壁遮蔽了烈日,深谷中袭来凄清的山风。

劈开青玉般的峡谷,飞出两条白龙似的瀑布。

飞溅的水沫如霜雪飘散,古老的潭水倒映着清澈的天空。

残留的细流滑润无声,急速泻入双石对峙的深涧。

我流连此地不忍离去,直到月亮升起在飞桥东侧。

浩荡的瀑布如白银宫阙,沉静的深潭似水晶宫殿。

愿追随琴高先生而去,脚踏赤色鲤鱼遨游。

手中捧着洁白莲花,纵身跳下这清泠的仙境。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>