陶骥子骏佚老堂二首 - 翻译及注释

《陶骥子骏佚老堂二首》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

我从庐山来,目送孤飞云。
路逢陆道士,知是千岁人。
试问当时友,虎溪已埃尘。
似闻佚老堂,知是几世孙。
能为五字诗,仍戴漉酒巾。
人呼小靖节,自号葛天民。

译文:
我从庐山归来,目光追随着那孤独飞去的云彩。 路上遇见陆道士,才知道他是已活过千岁的仙人。 我试着打听当年的友人,却发现连虎溪都已蒙上尘埃。 似乎听说“佚老堂”还在,但不知是历经了几代子孙。 如今还有人能作五言诗,依旧戴着滤酒的葛巾。 人们称他为“小靖节”,他自己则自号“葛天民”。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>