原文
译文： 潘郎清晨踏上河阳的春色，如明珠白璧般光彩照人，令市井之人都为之震惊。 谁料到他却在马蹄前卑微跪拜，胸中虽有才学，却积压着一斛的泥尘与屈辱。 何不像那以墨为潘、穿着破旧褐衣的隐士，手持翠饼，敲击玄笏，清朗之声琅琅作响？ 即便布衫漆黑、双手如龟裂般粗糙，也无妨，内心仍可如冰壶盛着秋月般澄澈高洁。 世人总是重视远方的名声而轻视眼前的真实，竟为张三李四之流争论美丑妍媸。 一旦入海去寻李白那样的真仙，才发觉世间所画的“墨仙”不过是空幻的影像。