原文
译文： 世间万物纷扰不息，皆与天地同为一体，不必羡慕大鹏高飞、乘风万里。青丘虽小却已容纳云梦泽如芥子，黄河蜿蜒环绕如系天门的衣带。我常讥笑韩愈眼界狭隘见识浅陋，竟将鲸鲵一饱视为壮举，何其粗鄙！而我自己也实属可怜，只能从泥沙中拾取些微诗材。我终将归隐整治八节滩，又想去七里濑垂钓自适。正像这条鱼刚从网中逃脱，尚未真正超然于造物之外。暂且用这首新诗调侃你们二人，在湖上秋光正美、清风明月相会之时。我还要唤来那木讷的朋友，让他用脚敲打船舷，一同高唱《小海》之歌。