复次韵谢赵景贶、陈履常见和,兼简欧阳叔弼兄弟 - 翻译及注释

《复次韵谢赵景贶、陈履常见和,兼简欧阳叔弼兄弟》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

能诗李长吉,识字扬子云。
端能望此府,坐啸获两君。
逝将江湖去,浮我五石樽。
眷焉复少留,尚为世所醺。
或劝莫作诗,儿辈工织纹。
朱弦寄三叹,未害俗耳闻。
共寻两欧阳,伐薪照黄昏。
是家有甘井,汲多终不浑。

译文:
能够像李贺那样善于作诗,又如扬雄一般精通文字学问。 果然能来到此地府衙,安坐啸咏,得以结识两位贤士(赵景贶、陈履常)。 我本已打算远走江湖,驾着大酒樽漂泊而去。 但心中眷恋,仍稍作停留,终究还被世俗尘事所牵扰沉醉。 有人劝我不要再写诗了,因为后辈们只擅长雕琢琐碎的文辞。 然而我仍将心声寄于朱弦,发出三叹之音,即使不被俗人理解也无妨。 一同去探访欧阳叔弼兄弟二人,砍柴照明直到黄昏。 他们家中有甘甜清冽的井水,汲取再多也不会浑浊。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>