以屏山赠欧阳叔弼 - 翻译及注释

《以屏山赠欧阳叔弼》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

漫郎天骨清,生与世俗异。
学道新有得,为贫聊复仕。
每于红尘中,常起青霞志。
屏山辍赠子,莫遣污簪珥。
寓目紫翠间,安眠本非睡。
梦中化为鹤,飞入长松寺。

译文:
漫郎你天资清逸,生来就与世俗之人不同。 修习道法最近有了新的领悟,只因生计所迫才勉强出来做官。 每每身处喧嚣尘世之中,心中却常升起超然物外的高远志向。 我把这屏山之景赠予你,希望你不要让它沾染尘俗的污秽,玷辱了你的冠饰耳珰。 你只需凝望那紫气翠色交织的山间美景,安然入眠时其实并非昏睡。 梦中你将化为仙鹤,飞入那幽深的长松古寺。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>