原文
译文: 贞观年间德政感召万国来朝,气势浩大如同沧海吞纳江河;使者们容貌粗犷,穿着奇异的毛皮衣裳。他们跨越岭南险远之地,渡过惊涛骇浪,带来珍奇的鸟兽与宝物争相进贡;各国君主解开发辫,撤去自己的仪仗华盖,向大唐臣服。如今我面对阎立本《职贡图》的粉本与遗墨,在明亮的窗前展卷细看;我虽叹息作诗,但内心仍难平伏,只遗憾魏徵、封伦这样的贤臣未能同列并观此盛景。