原文
译文: 王孙如天上的麒麟一般高贵,眼神深邃而清澈。 囊中空空却学问愈加渊博,屋舍简陋但人格更加杰出。 我年岁已老,书法反而越发疏放不拘,落笔之时座中之人争相抢夺。 想要为东斋题写匾额铭文,却要求先饮上那来自西湖的美酒。 大酒瓶里的酒还未送到,小砚台已干得快要裂开。 不像当年淳于髡那样豪饮一石酒直至烛灭,我只需分得一小壶作为润笔便心满意足。