|
译文：
近年来杨康功出使高丽归来，上奏请求在板桥建立海神庙。我觉得那地方低洼狭小，便写信建议他将庙迁到文登，利用当地的古庙加以修缮更新，但杨康功最终没有听从。我不知他为何如此固执。
韩愈（退之）是超凡的仙人一般的人物，他在文章中随意游戏笔墨。
谈笑之间写出奇伟之作，以诗文鼓舞南海神灵。
不久前三韩的使者，几乎被蛟龙鳄鱼吞噬。
归来后便建起祠庙，希望吸引四方商贾前来祭拜。
我想把这座庙迁往高地，避开漂浮于空中的水患之群。
我写信劝说却未被采纳，可见此人并非胸怀磊落之士。
你为何如此执着于这片虚空飘渺的云气？
写诗称颂此举的功德，岂不如同在剑上刻记号一样徒劳？
如今我已缄口不言，如同“括囊”之象，静守柔顺之道。
这正合《易经》坤卦六四爻的象征意义。
|