和叔盎画马 - 翻译及注释

《和叔盎画马》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

天骥德力备,马外龙麟中。
皇天不遣言,兀与图画同。
驽骀饱官粟,未受一洗空。
十驾均一至,何事籋云风。

译文:
天上的骏马德行与力量兼备,外形如龙似麟,神采非凡。 上天不以言语传达其意,却通过图画将其神韵展现得淋漓尽致。 那些劣马(驽骀)却饱食官府的粮草,从未经历真正的考验与淘汰。 纵然它们也能勉强走到终点(十驾),又怎能与追逐云风的千里马相提并论?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>