|
译文：
乱云翻腾，仿佛要将庐山遮蔽，气势随狂风向南奔涌。
众峰间的云气彼此呼应，争相向前，如骏马竞驰般勇猛前行。
可惜那茂密的山间草木中，不时飘出紫翠色的山岚雾气。
大雁飞入云中，隐没了东岭的方向；龙形云气腾起，显现出西龛的轮廓。
眼前景象一时成为座上笑谈之资，千姿百态转眼化为口头议论的话题。
暴雨骤降，冲破了混沌压抑的地气；清风徐来，扫尽了浓重沉闷的雾霭。
天地豁然开朗，可归向何处？如此粗陋之景，又怎值得我去征服？
高耸挺拔的紫霄峰静静矗立，幽深静谧的白石庵安然隐现。
五老峰上松林积雪点点，双溪如从天而落汇入深潭。
虽说默祷神灵或有感应，但回想自己即将离去，仍觉对山灵有所愧惭。
|