|
译文：
见识浅陋之人吟诵《怀沙》以抒悲愤，草木丛生亦似为之感伤。德行高洁之人本无荆棘之困，却因贬谪而受阻于岭外蛮荒之地。我兄才华如宗庙重器，如今却流落瘴疠弥漫的江边水滨。他以清澈之眼凝望桃花，只见花瓣纷纷飘落，宛如红雨洒下。他整衣肃立，微笑发问：散花天女可知？我看那能言善语的花朵，纵然粉面娇艳，终将化为黄土。一句真谛可破千般偈语，何况花本无言，何须言语点化？可惜世人执迷一语转机，将来又如何承继发扬？因此我再作此微吟小诗，聊以应和江上鸥鸟与船橹之声。江畔闲逸草木，正宜由闲散之人做主。近来你清瘦憔悴，正是苦心作诗所致。不如袖手停笔，焚去砚墨，那些清丽诗篇也不过是随意挥洒而已。愿兄早日整顿车马北归，六匹骏马牵引着华美辔饰如丝带般前行。待到上林苑中桃花盛开，春水回暖，大雁也将向北飞翔。
|