|
译文：
空旷的山林并非难以到达，但真正幽绝之境却不易命名。
何时才能有谪仙般的人物到来，奏出那如天乐般宏大的声音？
胸中蕴藏的气象如同云梦泽一般浩渺，余下的空间依然广阔恢弘。
长庚星与北斗星错落其间，仿佛点缀在冠冕上的明珠。
黄公献上紫芝仙草，赤松子送来青精饭食。
溪流山林长久寂寞，还请续写《离骚经》以寄情怀。
寒蝉抱枝而鸣声凄咽，飞蚊绕耳发出清细之声。
谪仙抚掌大笑，笑这如同羽皇铭文般的奇景。
我曾经独自游览，自得于孤云般的闲适之情。
你如今又继续前往，却被迷蒙烟雨笼罩，令人愁对青冥。
感念你兄弟之间的情意，寻觅初平当年牧羊的遗迹。
玉床上分出箭镞，不忍独自长生不老。
诗成之后请寄给我，其精妙可与陶渊明、谢灵运并列。
孤鸿正躲避弓箭，老马仍立于远郊。
若能与鸟兽为群，愿永远寄托于枯木般寂然之形。
哪一座山不能隐居？只要饮水便可修得长寿。
|