江月五首,并引 - 翻译及注释

《江月五首,并引》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

三更山吐月,栖鸟亦惊起。
起寻梦中游,清绝正如此。
驱云扫众宿,俯仰迷空水。
幸可饮我牛,不须违洗耳。

译文:
夜半时分,山间仿佛吐出一轮明月,栖息的鸟儿也被惊醒飞起。 我起身追寻梦中的游历,眼前清幽绝俗的景致正如此刻一般。 驱散浮云,扫尽满天星宿,俯仰之间,天地空旷,水天迷蒙难辨。 幸好这清澈的溪水可以饮牛,我自可安然取用,不必刻意避世,违背洗耳的高洁之志。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>