江月五首,并引 - 翻译及注释

《江月五首,并引》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

五更山吐月,窗迥室幽幽。
玉钩还挂户,江练却明楼。
星河澹欲晓,鼓角冷知秋。
不眠翻五咏,清切变蛮讴。

译文:
五更时分,山间仿佛吐出一轮明月,窗外景色辽阔,室内幽静深远。 玉钩般的月亮依旧悬挂在门户之上,江面如白练般反照,使楼阁显得格外明亮。 银河微光渐淡,天色将晓;鼓角声传来,顿觉秋意寒凉。 因无法入眠,反复吟咏五首诗篇,原本清越凄切的吟唱,竟不知不觉变为南方边地的歌谣。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>