残腊独出二首 - 翻译及注释

《残腊独出二首》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

幽寻本无事,独往意自长。
钓鱼丰乐桥,采杞逍遥堂。
罗浮春欲动,云日有清光。
处处野梅开,家家腊酒香。
路逢眇道士,疑是左元放。
我欲从之语,恐复化为羊。

译文:
我幽静地寻访山水本无特定目的,独自前行,心境悠然绵长。 在丰乐桥边垂钓,在逍遥堂前采摘枸杞。 罗浮山间春意萌动,云影日光透出清澈明亮的光辉。 处处野梅绽放,家家户户飘散着腊月酿酒的香气。 路上遇见一位瘦小的道士,疑似古代仙人左元放。 我想上前与他交谈,又担心他忽然化作白羊离去。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>