原文
译文： 听说古代曾有讲学的学舍，我内心不禁油然生起对陶渊明那样的欣羡之情。 整理衣裳前往两处学堂，推门窥视，却不见一人踪影。 此地风俗已如杞国般衰微，而庙宇形貌尚保留着殷代遗风。 先生（指隐士或儒者）饭食已缺，弟子们也四散不至。 忍着饥饿仍坐而论道，可叹我听到这样的风范已经太晚。 愿永远铭记这种百世祭祀的精神，可惜一生勤学仍未能弥补遗憾。 如今这是何等国度？难道竟与当年孔子困于陈、蔡之地相近吗？ 我永远愧对虞仲翔那样的高士，他能在海边弹琴歌咏，坚守道义。