和陶杂诗十一首 - 翻译及注释

《和陶杂诗十一首》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

馀龄难把玩,妙解寄笔端。
常恐抱永叹,不及丘明、迁。
亲友复劝我,放心饯华颠。
虚名非我有,至味知谁餐。
思我无所思,安能观诸缘。
已矣复何叹,旧说《易》两篇。

译文:
我的余生已难细细把玩品味,唯有将深奥的哲理寄托于笔端。 常常担心抱憾终生,无法企及左丘明、司马迁那样的史才与德业。 亲友又劝慰我,放宽心怀,安然度过华发之年。 虚浮的名声本不属于我,至真至美的滋味又有谁能真正品尝? 我思虑到无所可思时,心境便能超然观照世间种种因缘。 罢了,还有什么可叹息的呢?不如回归旧日所读的《易经》两篇。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>