和陶杂诗十一首 - 翻译及注释

《和陶杂诗十一首》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

申、韩本自圣,陋古不复稽。
巨君纵独欲,借经作岩崖。
遂令青衿子,珠璧人人怀。
凿齿井蛙耳,信谓天可弥。
大道久分裂,破碎日愈离。
我如终不言,谁悟角与羁。
吾琴岂得已,昭氏有成亏。

译文:
申不害、韩非本自有其治国之术,堪称法家圣人,但他们鄙薄古代礼制,不再考究先王之道。 王莽放纵私欲,却假借儒家经典作为自己篡权的凭依。 于是使得那些本应尊崇礼义的读书人,个个都怀藏珠玉,追逐名利。 如凿齿般鄙陋、如井底之蛙般的浅见者,竟妄言可以填补天地之间的鸿沟。 大道早已分裂,残缺破碎日益加剧。 若我始终缄默不言,又有谁能领悟束缚与自由的真义? 我的琴声并非出于本愿,正如昭氏之琴,有成亦有亏。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>