《以黄子木拄杖为子由生日之寿》-- 翻译及注释

译文：
灵寿杖曾用来扶持孔光，甘菊之水曾供伯始饮用。 虽说这些不过是山野草木，难道它们乐意蒙受这种被利用的羞耻吗？ 一时偶然被世人所用，却留下千年流传的伤痕印记。 我在海南没有名贵的植物，只有一种野果名叫黄子。 它木质坚实，节段粗壮，天生便堪为手持倚仗之材。 可叹我刚刚将它裁制出来，世间或许正需要这样的拄杖。 愿它珍贵地出自我的手，送往兄长几案之前作为寿礼。 从此相伴归隐故山，也不辜负那仙人手中所持的枸杞般高洁之物。