|
译文：
华丽的五色雀，羽毛灿烂如画，是南方炎地凤凰一类的神鸟。它的羽色青、黄、白、黑分明，双翼护卫着两道红色的绶带般纹饰。它怀有仁爱之心，怜悯农人，常以鸣叫预示雨过天晴的征兆。我生活困顿，家徒四壁，破屋连乌鸦都不愿栖息。然而这美丽的五色雀却惠然降临，飞来聚集在竹林与梧桐树间。它的鸣声清脆如玉佩相击，仿佛有意与人嬉戏欢娱。在这寂寞之地，只有两位黎姓书生，吃着粗菜，瘦弱如隐逸的儒者。小园中春意初散，野桃盛开，花瓣如雪般洁白。举杯之际，不禁一笑，见到这红鸾般的雏鸟。它高洁的情怀如同飞升的仙人，不是用一把小米就能召唤的。为何它离去后又归来？这般眷恋，难道真是属于我的吗？它自由翱翔于天地之间，又何必留恋这座城都呢？
|