|
译文：
南山幽深，云雾茫茫。
是谁居住在这幽静之地？是侍立天帝身旁的神君。
您为何隐居于山中？回望天宫却久久逗留不去？
又为何一旦离去便不再回顾？令人悲叹这空山中的百姓啊！
您的到来无法预知，离去也无从打听。
您来时，天门洞开，随从千骑，驾着飞龙而来。
星辰为仆役，太岁听您驱使，白昼降临，雷声轰鸣。
清晨从天帝的庭殿出发，傍晚停驻于山间行宫。
然而您却纵容妖魔残害下界百姓，精魂化为星宿，气息凝成虹霓。
您喜爱流淌的鲜血，嗜好瘟疫与虫灾。
呼啸狂风令盲人哭泣，挥洒淫雨又喷吐炽热的旱火。
奉天帝之命前来讨伐，高举千仞利刃。
乘雷霆追击疾驰的光影，一声巨响扫荡妖氛，使之无影无踪。
忽然众神纷纷聚集响应，海岳间的神灵都赶来会合。
龙车鬼兽不计其数，旗帜遮天蔽日，昏暗朦胧。
渐渐弯腰低头依次前行，剑佩相碰发出铿锵之声。
主管生死赏罚，信守职责，深知天帝不会容忍越轨行为。
在受到约束回归本职后，战栗畏惧而更加恭敬。
恩泽充满四海，却默默无为，仿佛毫无功绩。
您离去之时，天门开启，叩响天宫之门，前往玉台朝见天帝。
群仙迎接，布满银河，前导庄严，后随纷繁。
登上玉阶，天帝亲自慰劳，您确实辛苦了，连马都疲惫不堪。
怜悯人间狭窄困苦，俯视尘世，天帝也为之哀伤。
返回巍峨的琼宫，驱使万千神灵喧闹奔忙。
安守清静无为之道，按时巡行北斗星域。
前往通明殿奏报功过赏罚，超越浩荡天道而无返途。
忽然内外光明闪耀，光辉照彻九州大地。
不时俯视下界，只见五岳如豆，四海如杯。
俯看人间宫殿千柱林立，也不过如微尘聚于毫端。
来并非为了享乐，去也非出于悲伤。
人们以为神君已归来，仿佛近在咫尺，永不分离。
登上秘殿内心惊悸，魂魄凛然升腾上天。
忽然梦醒有所感悟，斗胆沐浴斋戒献上此辞。
是真是幻？臣实在无法知晓啊！
|