雷州八首 - 翻译及注释

《雷州八首》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

粤女市无常,所至辄成区。
一日三四迁,处处售虾鱼。
青裙脚不袜,臭味猿与狙。
孰云风土恶?
白洲生绿珠。

译文:
岭南的女子做买卖没有固定场所,走到哪里就在哪里形成集市。一天之内要搬迁三四次,每个地方都出售虾和鱼。她们穿着青色的裙子,赤脚不穿袜子,气味和生活方式如同猿猴一般粗朴。谁说这里的风土不好呢?在这白水洲上,照样生长出翠绿的珍珠(比喻美好事物或人才)。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>