|
译文：
士人困于饥寒，古往今来皆如此。
从前就有子桑那样以琴寄情的高士，倚着门框长啸吟歌，并非沉溺于声色。
伯牙高山流水之间，万世只有一人能懂其心音。
阎子常怀抱七弦琴，幽怀独抱；晁无咎为之作《梁父吟》，寄托志节。
天寒时节，纺织娘对着墙壁悲鸣；秋气清肃，风露之声如入林间。
冰冷的琴弦拂过枯木与蛛网，十指灵巧，竟能写出人心深处的情感。
击鼓之声如鼍（鳄鱼）鸣般低沉，……（原诗此处有缺文）……回旋成螺。
年岁丰收，贫寒之士也能饮酒自乐，眼前堆满梨枣，果实累累。
晁家公子屡次经过此地，言谈笑语迥异于世俗常规。
他的文章光明磊落，可映照汉代晁错、董仲舒之风；诗句则常常媲美南朝阴铿、何逊的格调。
阎夫子啊，请不要说世人难知音，莫让琴声压抑了内心的哀怨，以为天地不和。
愿白昼开启明光殿那样的礼遇，不让才华出众者在牛车之下悲歌。
|