西江月 - 翻译及注释

《西江月》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

照野瀰瀰浅浪,横空隐隐层霄。障泥未解玉骢骄。我欲醉眠芳草。
可惜一溪明月,莫教踏碎琼瑶。解鞍攲枕绿杨桥。杜宇一声春晓。

译文:
月光映照原野,浅浪粼粼荡漾,层云隐隐横贯天际。

未解鞍鞯的玉骢马意气昂扬。

我欲醉卧芳草丛中。

可爱这一溪明月美景,莫让马蹄踏碎琼瑶美玉。

解下马鞍斜倚绿杨桥畔。

杜鹃一声啼鸣,已是春晓时分。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>