|
译文：
我听说君子，始终遵循常道，安于朴素。
无论天色明暗、风雨交加，都不改变其操守。
平生志在山水林泉，自由自在，披发箕坐，不拘礼法。
即使跌倒坠车，天性完好无损；即便颠沛流离，又有何畏惧？
腰间忘了系带，脚上忘了穿鞋。
甚至忘记自身的存在，又何必去数头上戴了几顶帽子？
像流水般无法挽留，如浮云暂时寄居世间。
飘然随风而行，既非刻意离去，也非有意获取。
我的冠冕如明月般皎洁，佩饰是美玉宝璐。
无需绳缨自能系结，不用簪子也能牢固附着。
吟诗何必苛求工巧，姑且饮酒吧，就唱那《相鼠》之诗。
惩罚这般浅薄之人，叫他献出无角的公羊（童羖）吧！
|