留别释迦院牡丹呈赵倅 - 翻译及注释

《留别释迦院牡丹呈赵倅》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

春风小院却来时,壁间惟见使君诗。
应问使君何处去,凭花说与春风知。
年年岁岁何穷已,花似今年人老矣。
去年崔护若重来,前度刘郎在千里。

译文:
春风吹拂的小院中,我又一次来到这里,只见墙壁上只留下赵倅(使君)题写的诗篇。 若春风询问使君如今去了何处,请代我以花为信,将消息告诉春风知晓。 年复一年,时光无穷无尽,花开如今年这般繁盛,而人却已渐渐老去。 倘若去年的崔护再度前来寻访,恐怕像刘郎一样,早已远在千里之外了。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>