次韵孔毅父集古人句见赠五首 - 翻译及注释

《次韵孔毅父集古人句见赠五首》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

天下几人学杜甫,谁得其皮与其骨?
划如太华当我前,跛䍧欲上惊崷崒。
名章俊语纷交衡,无人巧会当时情。
前生子美只君是,信手拈得俱天成。

译文:
天下有多少人学习杜甫的诗,但又有谁能真正掌握其外在风格与内在神髓? 杜诗的雄浑气象就像华山矗立在我面前,我虽想攀登,却因山势高峻而惊惧难行。 你诗中妙语连篇,辞章俊逸,各种意象纷繁交错,然而却少有人能真正领会杜甫当年的情感与意境。 我认定你就是杜甫的转世化身,那些诗句信手拈来,浑然天成,全出自然。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>