次韵徐仲车 - 翻译及注释

《次韵徐仲车》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

恶衣恶食诗愈好,恰是霜松啭春鸟。
苍蝇莫乱远鸡声,世上谁如公觉早。
八年看我走三州,月自当空水自流。
人间扰扰真蝼蚁,应笑人呼作斗牛。

译文:
粗劣的衣食却让诗歌更加精妙,正如同霜后的松树间传来春鸟婉转的鸣叫。 苍蝇的嘈杂不要去扰乱远处雄鸡的清越之声,世间有谁能像您这般早早觉醒、明察事理? 八年来我辗转奔波于三个州郡,月亮依旧高悬夜空,流水依然自在奔涌。 人世间纷纷扰扰,不过如蝼蚁般渺小,真该嘲笑世人竟把这微末之争称作“斗牛”。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>