和陶饮酒二十首 - 翻译及注释

《和陶饮酒二十首》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

我家小冯君,天性颇醇至。
清坐不饮酒,而能容我醉。
归休要相依,谢病当以次。
岂知山林士,肮脏乃尔贵。
乞身当念早,过是恐少味。

译文:
我的家中有个小冯君,天性十分淳厚善良。 他平日清静安坐不饮酒,却能宽容我醉酒之态。 退隐归居时要彼此依靠,辞官养病也应依次进行。 哪里知道山林中的隐士,竟因这般粗率不修边幅而显得如此可贵? 请求退职应当趁早想到,若错过这个时机,人生恐怕就少了几分滋味。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>