富阳道中 - 翻译及注释

《富阳道中》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

清晨振衣起,起步方池侧。
徘徊俯丹楹,到影见攲仄。
不识陶靖节,定非风尘格。
遥怀谢灵运,本自林泉客。
予生忽世事,不以形为役。
顾彼冕弁人,冕弁非予适。

译文:
清晨我抖擞衣衫起身,缓步走向方池之侧。 徘徊于红漆柱廊之下,低头俯视,身影倾斜不正。 若不认识陶渊明那样的高士,必定不是超脱尘俗的品格。 遥想谢灵运本就是山林泉石中的隐逸之人。 我生来虽卷入世俗事务,却不应让形体受其奴役。 反观那些戴官帽、穿礼服的人,那冠冕服饰并非我的志趣所在。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>