池上二首 - 翻译及注释

《池上二首》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

小池新凿会天雨,一部鼓吹从何来。
有蟾正碧乱草色,时泅出没东南隈。
井干跳梁亦足乐,洞庭鱼龙何有哉。
能歌德声莫入月,清池与尔俱忘回。

译文:
新凿的小池恰逢天降雨水,仿佛一部鼓吹乐从何处传来。 碧绿的蟾蜍在杂乱的草色中游动,不时在池塘东南角落出没。 即便只是井边跳跃嬉戏也已足够快乐,又何须向往洞庭湖中的鱼龙变幻? 若有人能歌颂这美德之声,切莫让其随月光而去;清澈的池水与你我一同沉醉,皆忘归途。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>