磻溪石 - 翻译及注释

《磻溪石》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

墨突不暇黔,孔席未尝暖。
安知渭上叟,跪石留双骭。
一朝婴世故,辛苦平多难。
亦欲就安眠,旅人讥客懒。

译文:
墨子奔走劳碌,烟囱都来不及变黑;孔子席不暇暖,四处游说。 怎知那渭水边的老人(姜太公),曾跪坐于石上,留下双膝的印痕。 一旦卷入世事纷争,便历经艰辛,平定诸多危难。 晚年也想安然安眠,却反被旅人讥笑为客居者懒惰。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>