荆州十首 - 翻译及注释

《荆州十首》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

太守王夫子,山东老俊髦。
壮年闻猛烈,白首见雄豪。
食雁君应厌,驱车我正劳。
中书有安石,慎勿赋《离骚》。

译文:
太守王夫子,是山东一位年高德劭的杰出人物。 壮年时就以刚强勇猛闻名,如今虽已白发苍苍,仍可见其英武豪迈之气。 你身为高官,连大雁都应厌食于你,而我正奔波劳顿,驱车远行。 朝廷中枢有如谢安般的贤相(指宰相安石),你切莫效仿屈原写下《离骚》那样的忧怨之辞。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>